facebook
twitter
linkedin
googleplus
youtube
أهلاً أخي الزائر ، الدخول | التسجيل
قوائم الكلمات إضافة تعليق أو رأي مشاهدة التعليقات والاراء إختبر نفسك حوارات مسموعة S
جميع أمثلة Huda
المثالأعتمد من قبل
織田信長は戦国時代に日本を統一した三大名の一人である。
أودا نوبوناغا هو أحد الدايميو الثلاثة الذين قاموا بتوحيد اليابان في فترة الدويلات المتحاربة.
おだのぶながはせんごくじだいににほんをとういつしたさんだいみょうのひとりである。
Hisham
天井から何かがぶら下がっています。
هناك شيءٌ ما يتدلّى من السّقف.
てんじょうからなにかがぶらさがっています。
Hisham
困難の中に、機会がある。
في قَلب الصعوبات تكمنُ الفُرَص.
こんなんのなかに、きかいがある。
Hisham
私たちはあなたに偉業を期待してるから、頑張ろ!
نحنُ نتوقّعُ منكَ إنجازاً عظيماً؛ لذلك إبذل جهدك!
わたしたちはあなたにいぎょうをきたいしてるから、がんばろ!
ハルーン
船員が船に乗りました。
صعد البحّارة إلى السفينة .
せんいんがふねにのりました。
ハルーン
彼女は泣いていて別れを告げました。
لَقد ودّعتنا (هي) باكية .
かのじょはないていてわかれをつげました。
ハルーン
お粥は熱いうちにもっとおいしいですよ、冷えてしまう前に食べなさい。
العصيدة تكون ألذّ وهي ساخنة، كُلْها قبل أن تبرُد.
おかゆはあついうちにもっとおいしいですよ、ひえてしまうまえにたべなさい。
ハルーン
インド料理には香辛料がたくさん使われています。
تُستخدم التوابل بكثرة في الطعام الهندي .
いんどりょうりにはこうしんりょうがたくさんつかわれています。
ハルーン
チョコを食べ過ぎたら片頭痛になることは本当に大変だよ。
من الصعب (المُروِّع) حقاً أن أُصاب بالصداع النصفي ( الشقيقة ) عندما أُكثر من تناول الشوكولاته.
ちょこをたべすぎたらへんずつうになることはほんとうにたいへんだよ。
mchentouf
犯人を捕まえるように、証拠を見つけることが必要です。
من الضروري أنْ نجد الدليل لكي نُمسك بالمجرم.
はんにんをつかまえるように、しょうこをみつけることがひつようです。
mchentouf
彼の話を聞いてるふりだけなので、言ったことが何も分かりませんでした。
لم أفهم شيئاً مما قال لأنني كنت اتظاهر فقط بالاستماع لحديثه .
かれのはなしをきいてるふりだけなので、いったことがなにもわかりませんでした。
mchentouf
鋭いナイフを使う時に気をつけて下さい。
أرجوك كُن حذراً عند إستخدامكَ سكّيناً حادّاً.
するどいないふをつかうときにきをつけてください。
mchentouf
私は友達と一緒に同じアパートに住んでて、生活費を割り勘にしています。
أعيش في نفس الشقة أنا وصديقتي ، ونتقاسم تكاليف المعيشة .
わたしはともだちといっしょにおなじあぱーとにすんでて、せいかつひをわりかんにしています。
mchentouf
バビロンの空中庭園とバビロンの古い城壁は世界の七不思議のひとつでした。
كانت حدائقُ بابل المُعلّقة وأسوارها القديمة إحدى عجائب الدنيا السبع.
バビロンのくうちゅうていえんとバビロンのふるいじょうへきはせかいのななふしぎのひとつでした。
Hisham
彼はのどに骨が刺さって、取り出すことも飲み込むことも出来ませんでした。
علَقَ عظمٌ في حَلقِهِ، فلم يستطِع إخراجه أو بلعه.
かれはのどにほねがささって、とりだすことものみこむこともできませんでした。
Hisham
私は卒業式のために新しい洋服を買いました。
قمتُ بشراء ملابس جديدة من أجل حفلة التخرج .
わたしはそつぎょうしきのためにあたらしいようふくをかいました。
Hisham
今日はとても長くて、くたくたな日だった。
لقد كانَ اليومُ طويلاً جداً ومُرهِقاً.
きょうはとてもながくて、くたくたなひだった。
Hisham
جميع الحقوق محفوظة (www.OGURANO.net)

nippon.com ryoukai QR JLPT.jp