Ogurano  

العودة   Ogurano > مـواد عـلـمـيـة > أساسيات اللغة اليابانية

أساسيات اللغة اليابانية قسم يهتم بأساسيات اللغة اليابانية للمبتدئين


درس القواعد (1): الشــرح

أساسيات اللغة اليابانية


إضافة رد
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 12-08-2009, 02:38 PM   #11
Japan
مدير

 
الصورة الرمزية Japan
الملف الشخصي




شكراً: 1,735
تم شكره 878 مرة في 243 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح


تم التدقيق على هذه الإجابات | flower |









Japan غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Japan على المشاركة المفيدة:
قديم 12-08-2009, 07:42 PM   #12
manar

 
الصورة الرمزية manar
الملف الشخصي





شكراً: 140
تم شكره 189 مرة في 54 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

تم التدقيق على هذه الإجابات | البلعسي |




manar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ manar على المشاركة المفيدة:
قديم 12-08-2009, 11:29 PM   #13
البلعسي
المدير العام

 
الصورة الرمزية البلعسي
الملف الشخصي





شكراً: 1,007
تم شكره 2,606 مرة في 674 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

manar
ملاحظة :- الرجاء التأكد من الأحرف جيداً أغلب الأخطاء أخطاء إملائية ..
الخطأ الإملائي غالبا يخصم نصف درجة السؤال ..


يكتب بهذه الصورة
watto = ワ
هنا تشديد للحرف ولذلك يكرر أول الحرف الذي يحصل له التشديد

シュミット
يكتب بهذه الصورة
シュ = syumitto
أو
シュミット = shumitto
>>>>>>>>>

じゃありません = jaarimasen


وهكذا مع بقية الأخطاء ....
البلعسي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ البلعسي على المشاركة المفيدة:
قديم 12-12-2009, 03:24 PM   #14
somu

 
الصورة الرمزية somu
الملف الشخصي





شكراً: 339
تم شكره 263 مرة في 76 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى somu إرسال رسالة عبر Skype إلى somu
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

تم التدقيق على الإجابات |トカちゃん|

الإجابات صحيحة




هذا حل الصفحة الأولى فقط اذا أسعفني الوقت رجعت للباقي ان شاء الله
توقيـع » somu
إحترم من رأى الشمس قبلك


somu غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
2 أعضاء قالوا شكراً لـ somu على المشاركة المفيدة:
قديم 12-16-2009, 08:50 AM   #15
somu

 
الصورة الرمزية somu
الملف الشخصي





شكراً: 339
تم شكره 263 مرة في 76 مشاركة
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى somu إرسال رسالة عبر Skype إلى somu
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

تم تدقيق هذه الإجابات | くどう |
 









سؤاال بس .. الحين بالنسبة للفراغ الي بين بعض الكلمات أو الأحرف هل فيه نضام معيّن له في اللغة اليابانية ؟ أم كل شخص له حريّة الاختيار ؟



مثال : どうぞよろしく  أو どうぞ よろしく



توقيـع » somu
إحترم من رأى الشمس قبلك


somu غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ somu على المشاركة المفيدة:
قديم 12-17-2009, 03:59 AM   #16
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

في الأساس اللغة اليابانية المكتوبة لا يكون فيها أي فراغات أو مسافات بين الكلمات .. هذا ما تجده في صحيفة يابانية مثلاً..

لكن في الكتب التعليمية (مثل هذا الكتاب ) يضعون مسافات بين الكلمات كي يستطيع المبتدئ التفريق بينها.. مثل هذه الجملة المذكورة في الصفحة الأولى:
わたしは マイク.ミラーです。
لاحظ أن الأدوات يتم إلحاقها بالكلمة التي قبلها، اي لا يتم وضع مسافة بين は و わたし، لكن أحيانًا أيضًا يتم الفصل بين الكلمة والأداة التي تلحقها للمبتدئين جدًا..مثل ما هو مذكور في الصفحة الأخيرة:
ミラーさん は imc の しゃいん です。
وذلك كي يستطيع المبتدئ تمييز الأدوات ولا يظن مثلاً بأن さんは كلمة واحدة.. أي يستطيع تمييز الكلمات التي يعرفها ويفهمها عن غيرها..

ولذلك بالنسبة لـ どうぞ よろしく فإن どうぞ كلمة، وよろしく كلمة أخرى، ولذا يتم وضع مسافة بينهما لكي يستطيع المبتدئ التفريق بينهما، لكن مع سيرك في المنهاج ستجد أنهم يقللون من المسافات بين الكلمات، وستجد الجملة السابقة مكتوبة هكذا どうぞよろしく تمامًا كما ترد في أي نص ياباني عادي، لأن المبتدئ تعوّد عليها وعرفها..
くどう غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
6 أعضاء قالوا شكراً لـ くどう على المشاركة المفيدة:
قديم 02-25-2011, 04:39 PM   #17
azhar

 
الصورة الرمزية azhar
الملف الشخصي




شكراً: 16
تم شكره 3 مرة في 2 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

هذه اجابات الصفحة الأولى :

لم يساعدني الوقت في الأجابة عن باقي الصفحات
ولكن سأجيب عنها لاحقا بإذن الله









  
azhar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-01-2011, 07:02 PM   #18
azhar

 
الصورة الرمزية azhar
الملف الشخصي




شكراً: 16
تم شكره 3 مرة في 2 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح




 
azhar غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-25-2012, 06:43 AM   #19
gab

 
الصورة الرمزية gab
الملف الشخصي




شكراً: 2
تم شكره 4 مرة في 4 مشاركة
افتراضي رد: درس القواعد (1): الشــرح

も معناها ايضا حتى في المثال الي قلته اتمى تعدلها حتى يفهمها الجميع
gab غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
قواعد، مفردات، تعلم، اليابانية، اليابان، اوغرانو

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 06:55 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان