Ogurano  

العودة   Ogurano > سـؤال وجـواب > الاسئلة العامة

الاسئلة العامة إن كان لديك أي سؤال حول اللغة اليابانية فضعه هنا .
ولكن يجب أن تتطلع على فهرس الأسئلة وقراءة القوانين الخاصة بالقسم قبل طرح السؤال لتجنب إغلاق الموضوع وحذفه .


〆 و 乄 هل هما نفس المقطع ؟

الاسئلة العامة


 
 
أدوات الموضوع طريقة عرض الموضوع
قديم 12-30-2009, 12:02 PM   #11
الريكي

 
الصورة الرمزية الريكي
الملف الشخصي





شكراً: 892
تم شكره 502 مرة في 181 مشاركة
افتراضي رد: 〆 و 乄 هل هما نفس الشيئ ؟

سؤال آخر :

هل ضمن المقاطع الوطنية لأنه في هذا الرابط (هنا) لم أجده , لكن وجدت مثيله ؟
توقيـع » الريكي
درباً طويلاً شائكاً أو شبه دربٍ مستحيل
لا درب يوصل غيره مع أنه درب طويل

الريكي غير متواجد حالياً  
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ الريكي على المشاركة المفيدة:
قديم 12-30-2009, 02:41 PM   #12
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,003 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: 〆 و 乄 هل هما نفس الشيئ ؟

هما مقاطع مستخدمتان في اللغة اليابانية، لا يوجد حسب علمي مؤسسة رسمية تستطيع أن ترجع لها وتقول لك إن كان رمز ما أو مقطع هو 国字، تماماً كما أنه لا يوجد مؤسسة عربية تستطيع الإدعاء بأنها صاحبة القرار النهائي والرسمي في تعريف كلمة ما.... ولكن حسب الويكيبيديا (ومعظم المواقع اليابانية إقتبست منها ذلك التعريف حتى موقع livedoor المعروف) فهما مقطعا 国字.
هناك بعض التناقضات حول هذين الرمزين، بما أننا نجدهما في خط font واحد لذا فهما ليسا نفس الشيء وهذا واضح أيضاً لمن لديه بعض الإلمام في ال typography حيث أن رمزي اليونيكود لهما هما مختلفان، ولكنهما لغوياً تستخدمان بشكل متطابق، وبعد البحث في الإنترنت وجدت بأنهما يُعدان كرمزين من قبل ال JIS encoding ولا يعتبران مقطعين أما في النسخ اللاحقة من ال JIS encoding فهما يعتبرانهما صنفين ل しめ
2種類の「しめ」が1つの文字集合に存在することになっ
توقيـع » Haroon
Haroon غير متواجد حالياً  
4 أعضاء قالوا شكراً لـ Haroon على المشاركة المفيدة:
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدليلية (Tags - تاق )
الشيئ

أدوات الموضوع
طريقة عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 04:58 AM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان