عرض مشاركة واحدة
قديم 01-09-2010, 04:24 AM   #14
くどう
مديرة سابقة

 
الصورة الرمزية くどう
الملف الشخصي




شكراً: 1,112
تم شكره 3,257 مرة في 679 مشاركة
افتراضي رد: 女王フュテピのなぞ قصة طويلة بطور الترجمة

ترجمة الصفحة الخامسة عشرة:


"يبدو أننا ذهبنا إلى الإهرامات بالفعل!"
......نيااااو!
"هاه، ماذا كان هذا؟"
جاك نظر إلى خارج النافذة.
القطة السوداء التي توجد أمام النافذة تمامًا؛ تجلس فوق غصن الشجرة وتتفرس/ تحدق فيهما بشكل متواصل.
بفراءٍ أسود برّاق، وعينين صفراوين، وطوقٍ ذهبي كبير.
"القطة التي ظهرت في كتاب مصر!"
قالت آني ذلك في سرور بادٍ.
في ذاك الوقت تمامًا، بدء هبوب الرياح، وحفيف ورق الشجر.
"انطلقت التطورات!"
قالت آني.
"بيوو بيوو"
هكذا أصبح صوت الرياح قويًا،
اهتز غصن الشجرة بعنف أكثر فأكثر، وبدأ الكوخ الخشبي بالدوران.


くどう غير متواجد حالياً  
3 أعضاء قالوا شكراً لـ くどう على المشاركة المفيدة: