عرض مشاركة واحدة
قديم 07-16-2009, 07:49 AM   #1
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,003 مرة في 1,575 مشاركة
Arrow ملف فيه 5032 كلمة، تعتبر أهم الكلمات في اللغة اليابانية


أشكر أخي هشام لتذكيري بأن أضع لكم هذه الملفات، بحثت عنها فوجدتها في إحدى الإسطوانات، ووجدت أيضاً أشياء كثيرة بعضها سأرفعه لكم تباعاً...

الملفات المرفقة هي ملفين (ملف rtf يمكنك فتحه ببرنامج الورد أو برنامج ال word pad، أما الملف الثاني فهو ملف Access، الملفان متطابقان ففيهما 5032 كلمة تعتبر أهم الكلمات في اللغة اليابانية حسبما ذكر قسم أبحاث في إحدى الجامعات (أعتقد بأنها جامعة واسيدا، هم من قاموا بإعداد الملف، قاموا بإعداده على شكل نص كما هو في ملف ال rtf، أما أنا فقمت بعمل برنامج قام بتحويل الملف النصي إلى جدول Access)، ربما يكون ملف ال Access هو أكثر تنظيماً وأسهل قراءة. ستجدون أيضاً أن في جدول الأكسس هناك عمودين، احدهما يبين إن كانت الكلمة تحتوي على كانجي، والعمود الثاني يبين إن كانت الكلمة هي كاتاكانا، لماذا؟ ربما إن أردت أن تدرس فقط الكلمات التي بها كانجي، او كلمات الكاتاكانا، أو فقظ كلمات الهيرجانا بدون كانجي ..الخ فما عليك سوى عمل sort في الأكسس لأحد أعمدة ذلك الجدول ليتم ترتيب كلمات الجدول حسبما ترغب...


تفضلوا صحتين وعافية

الملفات المرفقة
نوع الملف: rar WaeiOgurano.rar (241.6 كيلوبايت, المشاهدات 1600)
Haroon غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
42 أعضاء قالوا شكراً لـ Haroon على المشاركة المفيدة: