عرض مشاركة واحدة
قديم 06-12-2010, 10:21 AM   #1
lolo

 
الصورة الرمزية lolo
الملف الشخصي





شكراً: 24
تم شكره 40 مرة في 7 مشاركة
افتراضي الكتابة من الأعلى إلى الأسفل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


كنت أحاول الكتابة باليابانية من الأعلى إلى الأسفل وقد كان ذلك سهلا (بالنسبة إلى الكانا) ولكن كانت الإشكالية عندي في كتابة الجملة المحتوية على كانجي مركب من مقطعين فلم أعلم كيفية كتابته من الأعلى إلى الأسفل (مثلا 一緒) .. فهل يجب كتابة المقطع 一 بجانب الكانجي 緒 أم أسفله ؟؟ ومثلا الكانجي المكون من مقطعين يقرآن معا ككلمة واحدة (مثل動物 ) كيف أكتب هذه الكانجيات بالطريقة التي ذكرتها ؟؟
توقيـع » lolo
lolo غير متواجد حالياً