عرض مشاركة واحدة
قديم 07-01-2009, 11:29 AM   #6
Haroon
 
الصورة الرمزية Haroon
الملف الشخصي





شكراً: 1,093
تم شكره 8,002 مرة في 1,575 مشاركة
افتراضي رد: سؤال عن طريقة الكتابة

آه، اشكرك، الآن تقريباً فهمت ما يقلقك، تلك الرسمة المتحركة هي هي رسمة إستخدمت بها خطاً يستخدم عادة في الكتابة اليدوية، في الكتابة اليدوية عادة ترى ذلك الفصل أما عند الكتابة بالكمبيوتر مستخدما الخطوط التي تستخدم عادة في نظام التشغيل فإنك لن ترى ذلك الفصل... ويوجد خطوط ترى ذلك الفصل مكتوباً بخط بالكاد يرى وكأن الكاتب بالكاد رفع القلم أو الفرشاة... ربما ستلاحظ هذه الأمور في الكثير من الهيراجانا والكاتاكانا، أنظر مثلاً حرف な ، き، さ... ふ... لو رأيت حرف た فإنك ستلاحظ الجزء الثاني في الكتابة اليدوية شبه متصلة...
تلك الأمور ستتعود عليها ولا أعتقد بأنها ستشكل لك مشكلة، إستخدم تلك الصور المتحركة فالخطوط المستخدمة بها هي تماماً ما هو معتمد عند تدريس تلك الحروف في المدارس هنا.
عندما تتابع دراستك سترى تلك الإشكالية أكثر وضوحاً في الكانجي، صدقني بأنك ستتعود على ذلك لغاية ما تنسى الأمر....

أكتب حرف (الألف) في اللغة العربية بخط النسخ، أنظر حرف (ظ) أو حرف (ل)، ترى تلك العكفة في أعلى الحرف، تلك نحن لا نتعلمها في المدرسة، بل نكتب تلك الحروف بدونها، هذه تقريباً نفس الإشكالية في اللغة اليابانية..
ثانية، تعلم الكتابة من تلك الصور ولا تجعل هذه الأشكالية تزعجك وقم بتعويد عينيك عليها.

Haroon غير متواجد حالياً  
7 أعضاء قالوا شكراً لـ Haroon على المشاركة المفيدة: