عرض مشاركة واحدة
قديم 07-19-2013, 09:33 PM   #171
طالب مبتدى

 
الصورة الرمزية طالب مبتدى
الملف الشخصي





شكراً: 123
تم شكره 158 مرة في 43 مشاركة
Exclamation رد: الحروف اليابانية (الكـــانــا)

السلام عليكم و رحمة الله
لقد صادفتنى هذه الكلمة ( ちょっと ) ، وجدتها تُنطق هكذا ( CHOTTO )
و نلاحظ أن ( つ ) مكتوبة صغيرة هكذا ( っ ) و تنطق ( T ) .
أليست الحروف التى تُصغر لعمل تحويرات الضم هى ( よ ، や ، ゆ ) فقط ؟!!
فمن أين جاء هذا الحرف و لما ينطق هكذا رغم أن نطقه الأصلى ( tsu ) ؟؟
و هل بذلك قد تُصغر كل حروف الهيراجانا لتعطى بدمجها مع حروف أخرى أصوات أخرى ؟

لى سؤال آخر : كنت أظن أن الحرف (し ) ينطق ( تشى ) بينما الحرف (ち ) ينطق ( شى ) و الحرف (ひ ) ينطق ( شّ ) و صرت على هذا الأساس و لكن لاحظت عندما دققت السمع أن الحرف (し ) ينطق ( سى ) أو فيه بعض من حرف ( ش ) .. فلا أدرى ما هو النطق الصحيح للثلاثة أحرف

عذراً لكتابتى بالروماجى و لكن لأوضح النطق فقط
توقيـع » طالب مبتدى
لا يوجد من وُلد من بطن أمه متعلماً و عالماً بكل شىء
إذا غامرت فى شرف مروم .. فلا تقنع بما دون النجوم
على قدر أهل العزم تأتى العزائم ..
و تأتى على قدر الكرام المكارم
( مختارات للمتنبى )
طالب مبتدى غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس