عرض مشاركة واحدة
قديم 05-05-2014, 05:56 AM   #58
tuba

 
الصورة الرمزية tuba
الملف الشخصي




شكراً: 145
تم شكره 161 مرة في 37 مشاركة
افتراضي رد: مسابقة ばらばら (الجملة اليابانية المبعثرة)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kikiyo مشاهدة المشاركة
هذه هي محاولتي لترتيب الجمله اريد معرفه اذا ما كانت صحيحه ام خاطئه
でんわもいいけいたいをかしてですか
اظن ان معناها: هل الهاتف الذي اعطيته ايضا شكله جيد؟
انا اعرف معاني كل الكلمات في هذه الجمله وما ذلك لم استطيع تريبها جيدا علي ما اظن
شكرا على المحاولة، أختى ككيو!
للآسف الترتيب خاطئ،، هكذا كان يجب ترتيبها>>
?けいたいでんわをかしてもいいですか
الترجمة:- هل تسمح لي أن استعير هاتفك الخلوي؟
tuba غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس