عرض مشاركة واحدة
قديم 10-14-2009, 01:11 AM   #15
Hishamu
رئيس المنتدى

 
الصورة الرمزية Hishamu
الملف الشخصي





شكراً: 2,070
تم شكره 6,210 مرة في 1,004 مشاركة
افتراضي رد: اقتراحات للمشروع....

في رأيي أخي محمد أنه من ناحية نظرية ممكن ولا أظن أنه مستحيل من الناحية البرمجية لسبب بسيط وهو أن الحالات الشاذة في الأفعال اليابانية يمكن الإحاطة بها فهي ليست كثيرة ومتشعبة.
مثال على ما تفضلت به الفعل يشرب "のむ" ستكون جميع تصاريف الأفعال الأخرى التي تنتهي بالحرف む على نفس شاكلة تصريف الفعل のむ بالتمام والكمال.
بينما فعل مثل 来る سيتم إفراد تصريف خاص به لأنه شاذ... وهكذا

ولكن في نظري أن هذا الأمر سيكون بعد الفراغ من الأولويات الملحة...
ننتظر رأي أخونا هارون.
Hishamu غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ Hishamu على المشاركة المفيدة: