عرض مشاركة واحدة
قديم 03-15-2014, 09:51 AM   #7
kikiyo

 
الصورة الرمزية kikiyo
الملف الشخصي




شكراً: 16
تم شكره 3 مرة في 2 مشاركة
افتراضي رد: كتاب: اليابانية للجميع - المستوى الأول

لدي سؤال حول الكتاب في الدرس الاول في الحوار الرسمي استعمل どうも بينما في الحوار بين صديقين استعمل ありがとう مع ان الاستاذ هارون ذكر في كتابه اساسيات اللغه اليابانيه ( واحيانا يستخدم البعض المقطع الاول فقط من العبارهどうも مع انه اختصار مخل وغير مستحب) اذا لماذ استخدمت في الحوارالرسمي مع انها مخله اليس من المفترض ان تستخدم どうも في الحوار بين صديقين وان تستخدمありがとう في الحوار الرسمي مع انني اظن انها اقل رسميه واظن انه كان يجب ان تستعمل どうもありがとうございます ارجو ان تجيبوا علي سؤالي هذا
توقيـع » kikiyo
اذا لم تجد اي طريق الي النجاح فاصنع انت الطريق
kikiyo غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس