Ogurano  

العودة   Ogurano > البحث في المنتدى

عرض النتائج 1 إلى 4 من 4
استغرق البحث 0.01 ثواني.
البحث: المشاركات بواسطة: Hishamu
المنتدى: مواضيع المساعدة في إستخدام القاموس 05-16-2010, 12:34 PM
مشاركات: 14
المشاهدات: 63,954
أرسلت بواسطة Hishamu
رد: مقدمة قاموس ريوكاي، وطريقة إضافة الأمثلة

بالتأكيد يمكن ذلك، ويكون من خلال فصل السؤال والجواب بالأقواس المعقوفة، مثال موجود في قاموس ساكورا:

「おばあちゃんのお具合はいかがですか」「相変わらずです」
(كيف هي حالة جدتك؟) (كالمعتاد).

الأمثلة على شكل حوار مفيدة بلا...
المنتدى: مواضيع المساعدة في إستخدام القاموس 04-28-2010, 03:47 PM
مشاركات: 14
المشاهدات: 63,954
أرسلت بواسطة Hishamu
رد: مقدمة قاموس ريوكاي، وطريقة إضافة الأمثلة

ممتاز جداً، ما دام الأمر كذلك أنا معك أن يكون البحث الموسع للأمثلة خياراً وليس أساساً. أما فكرة ترتيب الأمثلة فهي فكرة رائعة.
وأسعدني أنك فكرت مسبقاً بمسألة ربط الأمثلة بالمعاني، أما مرحلة التخمة من...
المنتدى: مواضيع المساعدة في إستخدام القاموس 04-28-2010, 03:11 PM
مشاركات: 14
المشاهدات: 63,954
أرسلت بواسطة Hishamu
رد: مقدمة قاموس ريوكاي، وطريقة إضافة الأمثلة

أشكرك أخي هارون على هذه الملاحظات.

لدي تعقيب فقط على هذه النقطة التي ذكرتها:


أرجو منك أخي هارون ألا تقوم بذلك. وسأشرح لك لماذا.
في الحقيقة عندما أنشأت لنا موقع ريوكاي وأشرت إلى قضية ربط...
المنتدى: مواضيع المساعدة في إستخدام القاموس 04-14-2010, 03:54 PM
مشاركات: 14
المشاهدات: 63,954
أرسلت بواسطة Hishamu
مقدمة قاموس ريوكاي، وطريقة إضافة الأمثلة

المقدمة:


إيماناً منا بأن العمل الجماعي هو أحد أسرار النجاح، وأن حلم إشراك الجميع في صنع قاموس يخدم ناطقي العربية الدارسين لليابانية هو حلم قديم منذ إنشاء النسخة الأولى لقاموس ساكورا، سعينا...
عرض النتائج 1 إلى 4 من 4

 
الانتقال السريع
RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
-------------------------------------------------
طـوكـيـو الآن

الساعة الآن 07:59 PM.

هارون السوالقة
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)
نوافذ على اليابان
Saito - مدونة اليابان アラビア語ブログ wikipedia - بوابة اليابان NHK WORLD - arabic مدونة اللغة اليابانية مدونة عشاق اليابان