Ogurano

Ogurano (http://www.ogurano.net/JpAR/index.php)
-   أساسيات اللغة اليابانية (http://www.ogurano.net/JpAR/forumdisplay.php?f=6)
-   -   حوارات بأقلام الأعضاء (سيتم تقييمها من قبل الأعضاء المتقدمين) (http://www.ogurano.net/JpAR/showthread.php?t=49)

Haroon 06-02-2009 04:46 PM

حوارات بأقلام الأعضاء (سيتم تقييمها من قبل الأعضاء المتقدمين)
 
تفضلوا اخواني وأخواتي الأعضاء، أكتبوا حواراتكم وسيتم تقييمها من قبل الأعضاء الآخرين.. إن نجحت هذه المشاركة (وهي مقترحة من قبل العضوة さわりまこと) فسيتم فتح قسم خاص بإسم (حوارات بأقلام الأعضاء بإنتظار التقييم).

تفضلوا:

sano5762 06-02-2009 11:48 PM

مرحبا
 
مرحبا انا عضوه جديده في هذا المنتدى و ارجو انكم تقبلوني معاكم
في هذا المنتدى الحلو و الرائع بس عندي استفسار
يعني ايش الحوارات الي رح يكتبها الاعضاء
ايش مضمونها مثلاً.
ارجو الرد
:rolleyes:

Haroon 06-03-2009 01:42 AM

هي حوارات بين شخصين يكتبها عضو من الأعضاء باللغة اليابانية، يقوم أعضاء الموقع بتقييمها بعد ذلك... ذلك واضح كما أعتقد.

さわりまこと 06-05-2009 10:42 AM

المعذرة لتأخري لكنني بالأمس كتبت حوار لكن أنحذف ^^"

وأقدم لكم هذا الحوار ..^^

إذا فعلت جريمة أرجو تصحيحها ^^"

تفضلوا
さくら:おはよう
そら:おはよう,うそい
さくら:ごめん,いきましょう
そら:はい
さくら:このれすとらんをはいりましょう
そら:はい
てんいん:いらっしゃいませ
てんいん:なにほしいですか
さくら:すしおねがいします
そら:わたしも
てんいん:はい,どうぞ
そら:いっただきます
さくら:いっただきます

Wisam 06-05-2009 11:03 AM

حوار جميل さわりこと و هذه هي التصحيحات (للجرائم) :)

さくら:おはよう
そら:おはよう,そい
さくら:ごめん,いきましょう
そら:はい
さくら:このレストランはいりましょう
そら:はい
てんいん:いらっしゃいませ
てんいん:なにほしいですか
さくら:すしおねがいします
そら:わたしも
てんいん:はい,どうぞ
そら:いただきます
さくら:いっただきます

وهنا الشرح:
- كلمة بطيء 遅い و تلفظ おそい
-كلمة مطعم هي كلمة أصلها أجنبي و لذلك تكتب بالكاتاكانا
-و بعدها يأتي بعدها أداة الإتجاه أو الغاية (ربما أكون مخطئاً في الشرح)
-عند السؤال ب何 و تلفظ なに نستعمل が بعدها.
-و نضع を بعد ذكر الطلب لكن لفظها يضيع تقريباً بسبب おねがいします
-كلمة いただきます و ليس いっただきます

و شكراً للحوار الجميل

البلعسي 06-05-2009 11:23 AM

يرجي إستخدام خط

Ms Mincho
الحجم 5

للكلمات والجمل المكتوبة باللغة اليابانية


تجدونه ثاني خط في قائمة الخطوط
وسوف يظهر الحوار بخط ياباني جميل ولكي تسهل قرأته ^_^

يارك الله فيكم ووفقكم الله
........................

さわりまこと 06-05-2009 11:53 AM

اقتباس:

Wisam
شكراً لتصحيحك لي ..

وهذه مشكلتي مع الأدوات لم أعتد عليها بعد ^^"

وبالنسبة لكلمة مطعم نسيت أن أفتح الموقع الثاني ..

فجهازي غير مدعم للكاتبة بالياباني فأنا أكتب من موقع وأنسخ وألصق

وهذا رابطة http://www.lexilogos.com/clavier/nihongo_hiragana.htm

Haroon 06-05-2009 12:13 PM

ربما يتطلف واحد من الاخوة الذي يعرفون البرمجة بأي لغة كانت بعمل برنامج صغير لتوزيعه على الأخوة والأخوات الذين لا يعرفون كيفية تركيب اللغة اليابانية على أجهزتهم... ربما الأكشن سكريبت هي الأروع في هذه النقطة.

تستطيعين أختي وضع مشاركة في المنتدى حول عدم قدرتك على تثبيت اللغة اليابانية على جهازك فقد يرشدك الاخوة هنا لكيفية القيام بذلك.

ويا ليت عمل مشاركة من قبل عضو من الأعضاء، موسعة تشرح بالصور كيفية تثبيت اللغة اليابانية على الجهاز.
أو مشاركة مشتركة، يقوم فيها الجميع بالمشاركة وإعطاء آرائهم وتصدر المشاركة بإسمهم جميعاً بعد تنقيحها من المنتدى.

فلنمد أيادينا لبعضنا ولنتساعد على حل مشاكل بسيطة مثل تلك لا زال البعض يعاني منها.

Haroon 06-12-2009 07:43 AM

さわりまこと، أنت صاحبة الإقتراح وقمت بالمشاركة مرة واحدة فقط بوضع حوار يتيم، سأقوم خلال إسبوع بإلغاء تثبيت هذه المشاركة إن لم تقومين أو يقوم شخص آخر بوضع حواراً جديداً. :mad:

さわりまこと 06-20-2009 03:58 PM

رد: حوارات بأقلام الأعضاء (سيتم تقييمها من قبل الأعضاء المتقدمين)
 
سأضيف حواراً على السريع ..

وسأعود لأضع واحداً آخر فيما بعد ^^





おかさあん: サラおきなさい,おそくになるよ
サラ:はーい
おかさあん:はい,おべんとう
サラ:ありがとう
サラ:いってきます
おかさあん:いってらっしゃい


الساعة الآن 03:18 AM.

www.OGURANO.net
جميع الحقوق محفوظة (هارون السوالقة)