(1) حَجَر (في لعبة حجر ورق مقص)؛{ぐう、ちょき、ぱあ حجر ورق مقص}،{ちょきはぐうに負ける المقص يخسر أمام الحجر}،{ぱあはぐうに勝つ الورق يفوز على الحجر}؛
(2) قرقرة، صوت المعدة الخاوية؛{空腹で腹がぐうと鳴った قرقرَت معدتي من الجوع}،{腹の虫がぐうと鳴く عصافير بطني تزقزق من الجوع}؛
(3) صوت اختناق، صوت انقطاع النَّفَس، صوت توجُّع، صوت تألُّم؛