facebook
twitter
linkedin
googleplus
youtube
أهلاً أخي الزائر ، الدخول | التسجيل
قوائم الكلمات إضافة تعليق أو رأي مشاهدة التعليقات والاراء إختبر نفسك حوارات مسموعة S
خيارات البحث
select
خيارات إظهار النتائج عند البحث في الكلمات
البحث ياباني -عربي هنا
البحث عربي -ياباني هنا
شرح ريوكاي في اليوتيوب
⇐ أنقر على مقطع الكانجي لترى تفاصيله
こまわり小回り

(1) دوران في قُطر صغير، الدوران في حلقة صغيرة، الدوران في دائرة صغيرة؛
(2) تحرُّك سريع، تجاوب سريع، تأقلم سريع، استجابة سريعة (للظروف المتغيرة)؛

注: المعنى (2) مأخوذ من كون الدوران في قُطر صغير يأخذ وقتاً أقصر مقارنةً بالدوران في قُطر كبير؛

* اسم
إضافة الكلمة : Hisham
إعتماد الكلمة : Hisham
78250             

大型車は小回りが利かないから道路が狭い地域には向かない。
おおがたしゃはこまわりがきかないからどうろがせまいちいきにはむかない。
لا يمكن للمركبة كبيرة الحجم أن تدور في قُطر صغير لذلك هي لا تصلح للمناطق ذات الطرق الضيقة
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
自転車は小回りが利いて便利だ。
じてんしゃはこまわりがきいてべんりだ。
الدراجات الهوائية مفيدة لأنها تدور في قُطر صغير. / الدراجات الهوائية مفيدة لأنها تعطيك حريّة في الحركة.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
小回りの利く小型車
こまわりのきくこがたしゃ
سيارة صغيرة يمكنها الدوران في قُطر صغير
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
小回りの利く男
こまわりのきくおとこ
رجل سريع الاستجابة للمتغيرات، شخص سريع التأقلم مع المتغيرات
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound

صورة الكلمة
جميع الحقوق محفوظة (www.OGURANO.net)

nippon.com ryoukai QR JLPT.jp