(1) تحية، سلام؛((1)ご挨拶)؛(2) خطاب، كلمة؛(3) ردّ، جواب؛(4) اعتذار؛(5) ملاحظة، تنبيه؛(6) زيارة (الجيران لإلقاء التحية عليهم عند الانتقال إلى مسكن جديد)، زيارات المجاملة؛(7) (في عالم الياكوزا وغيره) انتقام، ذهاب الشخص للآخر للانتقام منه؛(8) (في صيغة ご挨拶، عبارة يقولها المستمع على سبيل التهكُّم عندما ينصدم من طريقة حديث الآخر معه) شكراً على (وصفي بالغباء)؛((2)ご挨拶)؛