facebook
twitter
linkedin
googleplus
youtube
أهلاً أخي الزائر ، الدخول | التسجيل
قوائم الكلمات إضافة تعليق أو رأي مشاهدة التعليقات والاراء إختبر نفسك حوارات مسموعة S
خيارات البحث
select
خيارات إظهار النتائج عند البحث في الكلمات
البحث ياباني -عربي هنا
البحث عربي -ياباني هنا
شرح ريوكاي في اليوتيوب
としたら

(1) إذا، في حالة، إذا افترضنا، لو فرضنا، لو افترضنا، على افتراض أنه، بافتراض أنه؛(‎とすれば‎)؛
(2) (في صيغة ようとしたら) بينما (كان على وشك فعل كذا) فإذا (به كذا)؛

* تعبير اصطلاحي 慣用句
إضافة الكلمة : Hisham
إعتماد الكلمة : Hisham
إضافة الصوت : A Elhelw
إعتماد الصوت : shatha
75675             

仮にあなたが私だったとしたら、何と言い訳をしますか。
かりにあなたがわたしだったとしたら、なんといいわけをしますか。
لَو افْتَرضْنا أنّك كُنْت في مَكاني، ماذا سُتُقَدّم مِنْ مُبَرّرات؟
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
修理が無理だとしたら、新しいのを買うしかない。
しゅうりがむりだとしたら、あたらしいのをかうしかない。
إذا كان إصلاحه مستحيلاً فلا خيار سوى شراء واحدٍ جديد.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
留学するとしたら、日本に行きたいと思っています。
りゅうがくするとしたら、にほんにいきたいとおもっています。
إذا افترضنا أني سوف ابتعث (للدراسة في الخارج)، فأني أريد الذهاب إلى اليابان.
إضافة المثال : A Elhelw
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
もし、もう一度生まれ変われるとしたら、男と女とどちらがいいですか。
もし、もういちどうまれかわれるとしたら、おとことおんなとどちらがいいですか。
لو افترضنا أنك سوف تولد من جديد، ماذا تفضل أن تكون ولد أو بنت؟
إضافة المثال : A Elhelw
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
足が悪い人が地下鉄を利用するとしたら、どんな設備が必要だろうか。
あしがわるいひとがちかてつをりようするとしたら、どんなせつびがひつようだろうか。
إذا افترضنا أن أصحاب السيقان المريضة (يعانون من خطب ما) سوف يستخدمون مترو الأنفاق، فما هي التجهيزات التي يحتاجون إليها؟
إضافة المثال : A Elhelw
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
この冷蔵庫はもう修理は無理ですね。修理が無理だとしたら、新しいのを買うしかありませんね。
このれいぞうこはもうしゅうりはむりですね。しゅうりがむりだとしたら、あたらしいのをかうしかありませんね。
هذة الثلاجة من المستحيل اصلاحها. وفي حالة استحال اصلاحها، فلا مفر من شراء واحدة جديدة.
إضافة المثال : A Elhelw
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
ちょうどでかけようとしたら、あめがはげしくふりだした。
بينما كنت على وشك الخروج فإذا بالأمطار تهطل بشدة.
إضافة المثال : mchentouf
إعتماد المثال : mchentouf
correct add sound

صورة الكلمة
جميع الحقوق محفوظة (www.OGURANO.net)

nippon.com ryoukai QR JLPT.jp