もえつきる 【燃え尽きる】 (1) يحترق بالكامل، ينطفئ (فتيل الشمعة) بعد احتراقه بالكامل؛ (2) يخبو (الحماس)، يخمد، ينطفئ؛ * فعل إتشيدان

إضافة الكلمة : Hisham إعتماد الكلمة : Hisham إضافة الصوت : AbdAlgani إعتماد الصوت : AbdAlgani 68653

---

ろうそくが燃え尽きた。 ろうそくがもえつきた。 احترقت الشمعة بالكامل، انطفأت الشمعة بعد أن احترقت بالكامل

إضافة المثال : Hisham إعتماد المثال : Hisham

命の火が燃え尽きた。 いのちのひがもえつきた。 انطفأت شعلة الحياة.

إضافة المثال : Hisham إعتماد المثال : Hisham

情熱が燃え尽きる じょうねつがもえつきる يخبو الحماس، ينطفئ لهيب الحماس، تخبو شعلة الحماس

إضافة المثال : Hisham إعتماد المثال : Hisham

念願のオリンピック優勝を果たした彼女はそこで燃え尽きてしまい, やがて引退を表明した。 ねんがんのおりんぴっくゆうしょうをはたしたかのじょはそこでもえつきてしまい, やがていんたいをひょうめいした。 بعد أن فازت بذهبية الأولمبياد التي تمنتها طويلاً، انطفأ حماسها، وما لبث أن أعلنت اعتزالها.

إضافة المثال : Hisham إعتماد المثال : Hisham