おとる 【劣る】 (1) يتخلف عن؛ (2) يصبح أدنى من؛ * فعل غودان

إضافة الكلمة : Hisham إعتماد الكلمة : Hisham إضافة الصوت : shatha إعتماد الصوت : shatha 639

---

この機械は新しいのと比べて性能が劣る。 このきかいはあたらしいのとくらべてせいのがおとる。 هذا الجهاز يتخلف عن "الاصدار" الجديد عند مقارنة الفعالية.

إضافة المثال : 中村先生 إعتماد المثال : Liban

彼女は姉に劣らず利口である。 かのじょはあねにおとらずりこうである。 هي لا تقل ذكاءً عن أختها الكبرى.

إضافة المثال : Noor إعتماد المثال : ハルーン

彼は畜生にも劣るやつだ。 かれはちくしょうにもおとるやつだ。 هو أدنى من البهيمة. (هو أسوأ من الدابّة.).

إضافة المثال : ハルーン إعتماد المثال : ハルーン

今日も昨日に劣らず寒かった。 きょうもきのうにおとらずさむかった。 اليوم ليس أقل برودة من الأمس.

إضافة المثال : ハルーン إعتماد المثال : ハルーン

彼はほかのどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 かれはほかのどのがくせいにもおとらずねっしんにべんきょうする。 هو يذاكر بحماس لا يقل عن أي من الطلبة الآخرين.

إضافة المثال : Badr إعتماد المثال : ハルーン