facebook
twitter
linkedin
googleplus
youtube
أهلاً أخي الزائر ، الدخول | التسجيل
قوائم الكلمات إضافة تعليق أو رأي مشاهدة التعليقات والاراء إختبر نفسك حوارات مسموعة S
خيارات البحث
select
خيارات إظهار النتائج عند البحث في الكلمات
البحث ياباني -عربي هنا
البحث عربي -ياباني هنا
شرح ريوكاي في اليوتيوب

(1) إذا، عندما، إن كان، لَو؛
(2) حتى ولَو، ما لم؛
(3) ليس فقط، وَ؛

* لاحقة
إضافة الكلمة : ハルーン
إعتماد الكلمة : ハルーン
إضافة الصوت : سليم سان
إعتماد الصوت : shatha
46733             

何でもかんでもやればいいというものではない。
なんでもかんでもやればいいというものではない。
لا يعني إن قمت بأي شيء أن ذلك جيد [ستحصل شيئاً مما تقوم به].
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
إضافة الصوت : ハルーン
إعتماد الصوت : ハルーン
correct add sound
雨が降れば遠足は中止です。
あめがふればえんそくはちゅうしです。
إذا سقط المطر فسيتم إلغاء النزهة (نزهة الأقدام).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
天気が良ければここから富士山が見えます。
てんきがよければここからふじさんがみえます。
عندما يكون الطقس جيّداً يكون جبل فوجي مرْئيّاً من هنا (نستطيع رؤية جبل فوجي من هنا).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
今行かなければ間に合いませんよ。
いまいかなければまにあいませんよ。
لن تصل في الوقت المحدد (ستتأخر) ما لم تذهب الآن.
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
疲れていなければ参加しようと思います。
つかれていなければさんかしようとおもいます。
سأقوم بالمشاركة ما دمت غير تعب (تعبان).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
仕事が終わらなければ休んではいけません。
しごとがおわらなければやすんではいけません。
يجب أن لا تتوقف (ترتاح) ما لم تنتهي من العمل.
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
きのう雨が降らなければ良かったんですが。
きのうあめがふらなければよかったんですが。
لو لم يسقط المَطر بالأمس لكان ذلك ممتاز (لو لم يستقط المطر بالأمس لكان الوضع أفضل).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
彼は飲めば必ず歌ったものだ。
かれはのめばかならずうたったものだ。
إعتاد على أن (كان) يُغني عندما كان يشرب (يسكر).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
林さんはたばこも吸えばお酒も飲む。
はやしさんはたばこもすえばおさけものむ。
السيد هياشي يُدخن وفوق ذلك يَشرب (الكحول).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
私は暇もなかれば金もない。
わたしはひまもなかればきんもない。
لا يوجد عندي وقت فراغ ولا مال (للقيام بذلك).
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
これは松本先生に聞けば分かります。
これはまつもとせんせいにきけばわかります。
ستفهم هذا إذا سألت الأستاذ ماتسوموتو.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
その町は車で行けば三十分で行ける。
そのまちはくるまでいけばさんじゅうぷんでいける
تستطيع الوصول إلى تلك المدينة في ثلاثين دقيقة إذا ذهبتَ بالسيارة.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
安ければ買います。
やすければかいます。
سأشتريه إذا كان رخيصاً.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
時間があれば京都へも行きたい。
じかんがあればきょうとへもいきたい。
أودُّ الذهاب إلى كيوتو أيضاً لو يوجد وقت.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
見たければ見なさい。
みたければみなさい。
إذا أردت مشاهدته فشاهده.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
出来ればこれもやってください。
できればこれもやってください。
لو سمحت افعل هذا أيضاً لو تستطيع.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
そのおりに近づけば危ないですよ。
そのおりにちかづけばあぶないですよ。
إذا اقتربتَ من القفص فسيكون خطراً عليك.
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound

صورة الكلمة
جميع الحقوق محفوظة (www.OGURANO.net)

nippon.com ryoukai QR JLPT.jp