أهلاً أخي الزائر ، الدخول | التسجيل
تعطل الموقع بالأمس أنقر هنا لقراءة التفاصيل
قوائم الكلمات إضافة تعليق أو رأي مشاهدة التعليقات والاراء إختبر نفسك حوارات مسموعة S التبرع للموقع
خيارات البحث
select
خيارات إظهار النتائج عند البحث في الكلمات
البحث ياباني -عربي هنا
البحث عربي -ياباني هنا
شرح ريوكاي في اليوتيوب
⇐ أنقر على مقطع الكانجي لترى تفاصيله
せいかく性格

(1) طَبْع، طِباع، شخصية؛
(2) طبيعة (الحدث، الاجتماع الخ)؛

* اسم
إضافة الكلمة : Hisham
إعتماد الكلمة : Hisham
إضافة الصوت : AbdAlgani
إعتماد الصوت : AbdAlgani
2817             

性格を変える
せいかくをかえる
يُغيِّر الشخصية ، تُغيِّر (الظروف مثلاً) طباع الشخص
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
彼はみんなに信頼されている、 なぜなら(ば)とても正直な性格だからだ。
かれはみんなにしんらいされている、なぜなら(ば)とてもしょうじきなせいかくだからだ。
الجميع يثق به، لأنه صاحب طبع صادق.
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
彼と私は性格も違うし。
かれとわたしはせいかくもちがうし。
أنا و هو لدينا شخصيات مختلفة ايضاً.
إضافة المثال : japan
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
性格の相違
せいかくのそうい
الاختلاف في الشخصية ، اختلاف الطباع ، الاختلافات في الطباع
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
性格がいい[悪い]
せいかくがいい[わるい]
حَسَن [سيء] الطباع
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
生まれつきの性格
うまれつきのせいかく
طبيعة المرء (التي جُبِلَ عليها) ، الشخصية التي وُلِد بها المرء
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
彼は性格がおとなしい。
かれはせいかくがおとなしい。
طبعه هادئ.
إضافة المثال : flower
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
性格を描写する
せいかくをびょうしゃする
يَصِف (يُصوِّر) طبيعة شخصٍ ما
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
強い[弱い]性格の人
つよい[よわい]せいかくのひと
ذو شخصية قوية [ضعيفة]
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
事件の性格
じけんのせいかく
طبيعة الحَدَث
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
似た性格の人
にたせいかくのひと
شخص مُشابِه في طبعه وشخصيته (مع شخص آخر)
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
まったく違った性格の人
まったくちがったせいかくのひと
شخص طبعه مختلف تماماً (عن طبع شخص آخر)
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
性格がひねくれている
せいかくがひねくれている
طبعه سيء (منحرف، عنيد، صعب التعامل معه)
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
明るい性格
あかるいせいかく
شخصية بشوشة ، شخصية مَرِحَة
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
性格の良い
せいかくのいい
طيِّب الخُلُق، لطيف الطباع
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
性格を形成する
せいかくをけいせいする
يكوِّن [يُشكِّل] الشخصية (كالبيئة المحيطة مثلاً تقوم بتشكيل شخصية الطفل)
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
性格のよい人
せいかくのよいひと
شخص حَسَنُ الطباع
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
歪んだ性格
ゆがんだせいかく
طبع منحرف، طبيعة منحرفة، شخصية منحرفة
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
大会の性格
たいかいのせいかく
طبيعة المؤتمر
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
同じような性格の人たち
おなじようなせいかくのひとたち
أناس ذو طباع متشابهة ، أناس مُتشابهون في الطباع
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
人は格好より性格の方が大切だ。
ひとはかっこうよりせうかくのほうがたいせつだ。
الأخلاق -الطِباع- أكثر أهمية من المظهر.
إضافة المثال : japan
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
性格は顔に出る。
せいかくはかおにでる。
طباع المرء تظهر على وجهه (أي يمكن معرفة طبيعة الشخص بمجرد النظر إلى وجهه)
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
傷つきやすい性格の人
きずつきやすいせいかくのひと
شخص ذو طبع حسّاس
إضافة المثال : ハルーン
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
性格が似ている
せいかくがにている
طباعهما متشابهة ، يتشابهان في الشخصية
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
性格が合う[合わない]
せいかくがあう[あわない]
تتوافق [لا تتوافق] طباعهما
إضافة المثال : Hisham
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound

صورة الكلمة
جميع الحقوق محفوظة (www.OGURANO.net)

nippontimes.net ryoukai QR JLPT.jp