facebook
twitter
linkedin
googleplus
youtube
أهلاً أخي الزائر ، الدخول | التسجيل
قوائم الكلمات إضافة تعليق أو رأي مشاهدة التعليقات والاراء إختبر نفسك حوارات مسموعة S
خيارات البحث
select
خيارات إظهار النتائج عند البحث في الكلمات
البحث ياباني -عربي هنا
البحث عربي -ياباني هنا
شرح ريوكاي في اليوتيوب
がる

(1) فعل مساعد يلحق جذر الصفة، يفيد التعبير عن إظهار مشاعر غير المتكلم لتلك الصفة، يمكن ترجمته في العربية بإحالة الصفة إلى الفعل، مثلاً الصفة 怖い (خائف) تصبح 怖がる (يخاف)، 恥ずかしい (خَجِل) تصبح 恥ずかしがる (يَخجل)؛
(2) (في صيغة たがる) يرغب، يريد؛(‎たがる‎)؛
(3) (في صيغة がり أو がり屋) للدلالة على أن الشخص غالباً ما يشعر بالشيء المذكور أو سريع الشعور به، مثل 恥ずかしがり屋 (خجول، كثير الخجل)، 暑がり屋 (كثير الشعور بالحر، يشعر بالحر بسرعة)، 寒がり (كثير الشعور بالبرد، يشعر بالبرد بسرعة)؛

* فعل مساعد * لاحقة
إضافة الكلمة : Hisham
إعتماد الكلمة : Hisham
إضافة الصوت : shatha
إعتماد الصوت : shatha
17138             

外車をほしがる。
がいしゃをほしがる。
يريد سيارة أجنبية. / يرغب (بشراء) سيارة أجنبية.
إضافة المثال : Badr
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
鈴木さんは犬が怖がっている。
すずきさんはいぬがこわがっている。
السيد سوزوكي يخاف الكلاب.
إضافة المثال : shatha
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
水を飲みたがっている。
みずをのみたがっている
يريد أن يشرب ماءا.
إضافة المثال : shatha
إعتماد المثال : ハルーン
correct add sound
.痛がる.
.いたがる.
تظهر عليه علامات الألم. / يشعر بالألم.
إضافة المثال : shatha
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound
子供が眠たがっている。
こどもがねむたがっている。
الأطفال يشعرون بالنعاس.
إضافة المثال : Badr
إعتماد المثال : Hisham
correct add sound

صورة الكلمة
جميع الحقوق محفوظة (www.OGURANO.net)

nippon.com ryoukai QR JLPT.jp